معلومات عنّا
مارتين كونسولتينك هو المكتب الأكثر معروفًا للتّرجمات من بوخارست هي شركة رومانيّة بالرّأسمال الخاصّ الكامل التي تقدم لك خدمات الترجمة والترجمة الفورية الى/من اللغة الرّومانيّة من/الى كلّ لغات العالم منذ عام 1992.
كلّ مترجمينا ومترجمينا الفوريين هم خريجون كلّيّات التّخصّص وبالإضافة لذلك، هم يُفَوَّضُونَ بوزارة العدل حتّى، إذا أردت، قد تكون ترجماتك مصدقة من قبل كاتب العدل ووضع أبوستايل الاتفاقية لاهاي.
تطبيقات "ك ا ت"
حيث ضروريّ، نستخدم برامج تطبيقات التّخصّص، ذاكرات التّرجمات وبيانات المصطلحات للتّأمين تناسق وجودة مشاريع التّرجمات.
دائمًا ننفّذ أحدث برامج التطبيقات للتّرجمات وآخر علوم المنهج لتحسّن الجودة ولتقليل التّكاليف التّشغيليّة.
بسبب تطبيقات "ك ا ت"، نحن قادرون أن نعرض المبيعات للمشاريع الّتي تدلّ على تكرار النّصّ وقد نقلّل وقت الترجمة. من ثمّ، للتّرجمات المعمولة على أساس وثائق مترجمة سابقًا، نقبض نقود عن النصّ المترجم الجديد فقط.
خدمات
نقدم لك ترجمات وترجمات فورية من/الى أكثر من 30 لغة للمجلات التالية:
- ترجمات وثائق وعقود قضائية، قوانين، قرارات وحكم المحكمة
- ترجمات العقود الاقتصادية (تصدير، استيراد، استئجار، الميزانيّات السّنويّة، فاتورة الائتمان البنك، الفواتير ووثائق الجمارك)
- ترجمات الدعائيّ والإعلان
- ترجمات الرسائل الشّخصيّة والأعمال
- ترجمات الملفّات للهجرة
- ترجمات الأدب الطّبّيّ
- ترجمات الأدب والوثائق التّقنيّة، كتب الاستخدام
- ترجمات الرسائل الشّخصيّة والسّيرة الذّاتيّة وتوصيات من أجل التوظيف
دي تي بي تطبيقات
الوثائق الّتي نترجمها لك تُسَلَّم في نفس الشّكل كالوثائق الأصليّة.
بحيث الوثائق المترجمة لديها نفس الشّكل ونفس الوضع على الصّفحة كالوثائق الأصليّة، مترجمونا يعرضون دقّة حتّى سيكون صعبا للتّمييز بين الوثائق المترجمة والوثائق الأصليّة.
الخطط، الرّسوم التّوضيحيّة، الجرافيك، الموائد والرّسوم البيانيّة تُجْعَل من قبل محرّرينا التّقنيّين في أجدد ومعظم المتوافق شكل.
عند المؤتمرات، الكونجرس، اجتماعات العمل، التّقديم الدّعائيّة، المعروضات الفنّية أو الأحداث التّقليديّة الأخرى، مترجمونا سيكونوا بجانبك ليقدموك ترجمة بجودة وامتياز خاص.
عادةً نحن قادرون أن نترجم تقريبًا 4000 كلمةً في 24 ساعة، لكنّ حسب مطالبك وميزانيّتك نحن سنبذل أقصى الجهد لتسليم التّرجمات في أقصر وقت، كما تتطلّب منّا.
أمانة ترجماتك واجب لشركتنا.
من أجل أيّ أسئلة أخرى عن التّرجمات يمكن أن نجيبك بالتّليفون باللغة الإنجليزيّة عبر السيدة تيكهيسكو روكساندرا.
(+4) 0744 356635
(+4) 0722 347225 (0722 FISCAL)
(+4) 021 3483248
(+4) 031 4083262
office@translator.ro البريد الالكتروني:
ننتظرك في مكاتبنا من:
شارع كاميل ريسو 53، البناء ح14، المدخل 7، الشقة 123، الطابق الأرضي
القطاع 3، بوخارست – 031744، رومانيا
(+4) 021 3483248هاتف:
شارع نيكولاي بالكيسكو 23ا، المدخل ب، الطابق 1، الشقة 20
القطاع 1، بوخارست – 010044، رومانيا
إذا كنت مترجما معتمدا وأردت أن تعمل مع فريقنا من فضلك املأ هذه الاستمارة، باللغة الإنجليزيّة أو الأسبانيةّ.