Traduceri:
0722 TRADUC (0722 872382)
0744 TRADUC (0744 872382)

Traduceri, translatii, autorizate, legalizate, apostila Haga prin Martin Consulting
HOME | CONTACT | CAREER | LOGIN

DESPRE NOI

Martin Consulting, cel mai cunoscut birou de traduceri din Bucureşti, este o companie românească având capital integral privat care oferă din anul 1992 servicii de traduceri şi translaţii în/din română din/în majoritatea limbilor lumii.
Toţi traducătorii şi translatorii (interpreţii) noştri sunt absolvenţi licentiaţi ai facultăţilor de profil şi, în plus, sunt autorizaţi de către Ministerul de Justiţie astfel încât, dacă doriţi, traducerile Dvs. pot fi legalizate notarial şi supralegalizate prin aplicarea Apostilei Convenţiei de la Haga.

APLICAŢII CAT

Acolo unde este necesar, folosim aplicaţii software specializate: memorii de traducere şi baze de date terminologice pentru a asigura consecvenţa şi calitatea proiectelor de traduceri.

Implementăm în mod sistematic cele mai recente aplicaţii software pentru traducere şi cele mai recente metodologii pentru a îmbunătăţi calitatea şi a reduce costurile operaţionale.

Datorită aplicaţiilor CAT, putem oferi reduceri la proiectele ce implică repetarea textului şi putem scurta timpul de execuţie. Astfel, la traducerile realizate pe baza unor documente traduse anterior, se va factura numai textul nou tradus.

SERVICII

Traduceri şi translaţii în/din peste 30 de limbi pentru următoarele domenii:

Termenul de predare al traducerilor va fi respectat cu mare rigurozitate de către firma noastră. Lucrările pot fi livrate, în funcţie de alegerea Dvs., fie pe hârtie (tehnoredactate pe computer) fie stocate pe suport magnetic (casetă, dischetă, CD sau DVD).

APLICAŢII DTP

Documentele traduse pentru Dvs. sunt livrate în acelaşi format şi având acelaşi aspect ca şi documentul sursă.

Asigurându-se că documentele traduse au acelaşi format şi aceeaşi aşezare în pagină ca şi documentele sursă, tehnoredactorii noştri dau dovadă de o asemenea precizie, încât cu greu puteţi deosebi documentul tradus de original.

Schemele, diagramele, graficele, tabelele şi organigramele sunt reproduse de tehnoredactorii noştri în cel mai nou şi compatibil format.

În cazul conferinţelor, congreselor, întâlnirilor de afaceri, prezentărilor promoţionale, vernisajelor artistice sau altor evenimente mondene interpreţii noştri profesionişti vor fi alături de Dvs. pentru a vă oferi o translaţie promptă şi de calitate.

În mod obişnuit, putem traduce aproximativ 4000 de cuvinte în 24 de ore, dar în funcţie de solicitările şi bugetul Dvs. vom face tot posibilul pentru a vă livra lucrările în cel mai scurt timp impus de Dvs.

Confidenţialitatea celor traduse pentru Dvs. este o obligaţie profesională a firmei noastre.

Pentru orice alte întrebări legate de traduceri vă putem oferi răspunsuri telefonic prin dl. Tichescu Radu:

0744 872382 (0744 TRADUC)
0722 872382 (0722 TRADUC)
021 3151234
sau vă puteti adresa în scris la fax: 021 3483248
E-mail: office@translator.ro

Vă aşteptăm în birourile noastre din:

Bld. Camil Ressu 53, bl. H14, sc. 7, apt. 123, parter
Sector 3, Bucureşti -031744, România
tel. (+4) 021 3483248

Bld. Nicolae Bălcescu 23A, sc.B, et.1, apt.20
Sector 1, Bucureşti -010044, România
(+4) 021 3151234

Dacă sunteţi traducător autorizat şi doriţi să vă alăturaţi echipei noastre vă rugăm completaţi formularul disponibil aici.