Traduceri:
0722 TRADUC (0722 872382)
0744 TRADUC (0744 872382)

Traduceri, translatii, autorizate, legalizate, apostila Haga prin Martin Consulting
HOME | CONTACT | CAREER | LOGIN

QUIÉNES SOMOS

MARTIN CONSULTING SRL -la más importante y conocida oficina de traducciones de Rumanía, es una empresa con amplia experiencia en traducciones (generales, juramentadas, técnicas, jurídicas, científicas, publicitarias, informáticas, literarias, médicas, económicas, etc.) en/de todos los idiomas, presentaciones y campos de actividad.

FILOSOFÍA

Nuestra filosofía es ofrecer calidad, eficacia, precisión y profesionalismo máximos, así como atención personificada al cliente. Y todo esto a precios competitivos.

EQUIPO

Nuestros traductores poseen titulación superior en traducción e interpretación, todos son personas nativas de la lengua a la cual se traduce, con la experiencia y garantía de calidad y precisión dignas de toda su confianza.

Todos nuestros traductores e intérpretes de Rumanía son licenciados de facultades en su ramo y, además, son autorizados por el Ministerio de Justicia de Rumanía, por lo que, si se desea, las traducciones podrán ser legalizadas en Notaría Pública de Rumanía y asimismo ser autenticadas por el Ministerio de Justicia mediante la aplicación de la Apostilla conforme con la Convención de La Haya.

Absolutamente todas las traducciones son cuidadosamente revisadas por un grupo de especialistas, cada uno en su sector, básicos para una correcta comprensión de los textos.

En los casos de traducciones de un mismo texto a diversos idiomas, nombramos a un coordinador para poder ofrecer una coherencia absoluta entre todas las traducciones. Este se encarga de supervisar a todos los profesionales que intervendrán en el proceso, así como mantener contacto con el cliente. De esta manera la comunicación empresa-cliente siempre será siempre fluida y eficaz, sin producir confusiones, repeticiones y/o demoras.

Obtenemos el mayor rendimiento contando con los últimos alcances de las nuevas tecnologías para coordinar con nuestros profesionales y ofrecer a nuestros clientes un excelente servicio.

Nuestro trabajo se rige por la CALIDAD y PRECISIÓN. Las traducciones SIEMPRE las realiza un traductor nativo de la lengua de destino especializado en la actividad a la que se refiere el texto. Una vez traducido, el texto pasa a otro traductor del mismo ramo que revisa la traducción y le otorga su aprobación. Sólo entonces se entrega el trabajo al cliente.

SERVICIOS

Nuestras áreas de traducción comprenden:

CONFIDENCIALIDAD

Para seguridad de nuestros clientes, todas las personas que trabajan para nosotros, están sujetas a un contrato de confidencialidad, por lo que quienes conocen el contenido de un proyecto tienen vedada toda forma de divulgación a terceros, ahora o en el futuro.

El secreto de los textos traducidos para Ud. representa una obligación profesional para nuestra sociedad.

CONTACTO

Para cualquier otra pregunta en cuanto a las traducciones le puede contestar por teléfono en inglés la señora Tichescu Ruxandra:

tel.(+4) 0744 356635 
(+4) 0722 347225(+4) 0722 FISCAL
(+4) 021 3483248 

o se puede dirigir por escrito al número de fax: (+4) 021 3483248
E-mail: office@translator.ro

Les esperamos en nuestras oficinas de:

Bld. Camil Ressu 53, bl. H14, sc. 7, apt. 123, planta baja
Sector 3, Bucarest -031744, Rumania
tel. (+4) 021 3483248

Bld. Nicolae Bălcescu 23A, sc.B, et.1, apt.20
Sector 1, Bucarest -010044, Rumania
(+4) 021 3151234

Si es Usted traductor jurado y quiere ser nuestro colaborador, por favor rellene el impreso en inglés disponible aquí.